본문으로 건너뛰기
Paper Buddy

의학 논문·원고 작성법

증례보고 학회 초록 쓰는 법: 구성·예문·제출 전 점검

학회 증례 초록은 심사자가 발표 여부를 정하고 참가자가 들을 발표를 고를 때 읽는 짧은 글입니다. 내용의 뼈대는 저널 증례보고 초록과 같아서 CARE 체크리스트 3번의 네 요소(이 증례가 더하는 것, 주요 호소와 소견, 진단·중재·결과, 교훈)로 짤 수 있습니다. 다만 분량 단위와 형식, 심사 방식은 학회 모집 요강이 정합니다. 이 가이드는 네 요소로 초록을 구성하고, 흔한 초안을 고치고, 제출 전에 요강과 환자 정보를 점검하는 순서를 보여 줍니다.

작성: Paper Buddy 운영팀 · 자료 확인:

학회에 발표할 단일 증례의 초록을 다룹니다. 예문과 점검표는 Paper Buddy가 만든 학습용 제안이며 학회의 공식 양식이 아닙니다. 실제 분량·형식·심사 규정은 해당 학회의 모집 요강을 따르세요.

먼저 확인하세요모집 요강 확인 → 네 요소로 문장 배분 → 시점이 드러나는 경과와 핵심 음성 소견 → 단일 증례를 넘지 않는 한 가지 교훈 → 환자 식별 정보 제거 → 제출 시스템에서 분량 재확인.

학회 초록과 저널 초록, 무엇이 다른가

CARE 체크리스트 3번은 증례보고 초록을 구조화·비구조화 형식 모두로 쓸 수 있다고 보고, 이 증례만의 의미와 더하는 점, 환자의 주요 호소와 중요한 임상 소견, 주요 진단·중재·결과, 하나 이상의 교훈을 담도록 합니다. CARE 해설 논문은 증례보고 초록이 저널에 따라 보통 100–250단어라고 설명합니다. 학회 초록에도 이 네 요소를 그대로 쓸 수 있지만, 형식과 분량은 학회가 정합니다.[1][2]

작은 화면에서는 표를 좌우로 움직여 모든 열을 비교하세요.

학회 초록과 저널 증례보고 초록 비교 · 일반적인 차이이며 실제 규정은 학회와 저널마다 다릅니다
구분학회 초록저널 증례보고 초록
읽는 사람과 목적발표를 선정하는 심사자와 학회 참가자. 발표를 고를 수 있을 만큼 증례의 요점을 전달합니다.논문을 찾는 독자와 문헌 데이터베이스. 본문 전체를 균형 있게 요약합니다.
형식을 정하는 곳학회 모집 요강(소제목, 표·그림, 저자 수, 언어)저널 투고 규정. CARE 3번은 구조화·비구조화를 모두 허용합니다.
분량 단위단어 수 또는 글자 수. 제목·저자·소속·소제목을 세는지가 학회마다 다릅니다.대개 단어 수. CARE 해설 논문은 보통 100–250단어라고 설명합니다.
쓰는 시점논문 원고보다 먼저 쓰는 경우가 있으므로 진료 기록과 직접 대조합니다.CARE 해설 논문은 본문을 완성한 뒤 마지막에 쓰면 최종 원고를 더 정확히 반영할 수 있다고 설명합니다.

모집 요강부터 확인하세요: 학회마다 규칙이 다릅니다

초록을 쓰기 전에 학회의 초록 모집 요강을 열어 두세요. 같은 학회라도 행사와 연도마다 규정이 바뀔 수 있습니다. 2026년 11월 18일 확인한 아래 세 사례만 보아도 분량을 세는 방법과 이미 발표한 증례를 받는지가 서로 다릅니다.[3][4][5][6][7]

  • 분량 단어 수인지 글자 수인지, 제목·저자·소속·소제목·공백을 세는지, 표를 글자 수로 환산하는지 확인합니다.
  • 형식 지정 소제목과 반드시 넣어야 할 항목, 표·그림·참고문헌을 쓸 수 있는지 확인합니다.
  • 언어와 저자 영문과 국문 중 무엇을 받는지, 저자 수 제한과 발표자 자격을 확인합니다.
  • 기발표·중복 다른 학회에 신청했거나 발표한 증례, 이미 출판된 증례를 낼 수 있는지 확인합니다. 학회마다 정반대일 수 있습니다.
  • 환자 정보·윤리 비식별화 기준과, 동의·윤리 심의 사실을 초록에 적어야 하는 경우가 있는지 확인합니다.

작은 화면에서는 표를 좌우로 움직여 모든 열을 비교하세요.

학회 규정 예시 · 2026년 11월 18일 확인. 행사·연도마다 바뀌므로 제출 전 최신 요강을 확인하세요
학회·행사분량형식기발표·기타
일본내과학회 간토지방회제목·발표자와 공동 발표자 이름·소속·본문을 합쳐 26자×27행증례보고만 받음. 그림·표 불가. 본문에 【考察】(고찰) 필수, “문헌 고찰을 더해 보고한다” 같은 예고형 문장 지양다른 학회에 신청했거나 이미 발표한 연제는 삼가도록 함. 공동 발표자는 발표자 포함 10명 이내
미국내과학회(ACP) Internal Medicine Meeting 2027 전국 초록 경연본문 500단어. 제목·저자 정보·참고문헌은 세지 않음텍스트만 받음. 작성 안내는 Introduction·Case Description·Discussion을 제시하고 약어를 3개 이하로 권장다른 학회에서 발표한 초록도 심사 대상. 이미 출판된 논문 전문에 바탕을 둔 초록은 자격 없음
대한소아청소년과학회 추계학술대회(2025 안내)본문 영문 2,400자·한글 1,200자 이내. 혼용 시 한글 1자를 영문 2자로, 표 1행을 100자로 셈제목·소속은 영문, 연구자는 국문·영문으로 입력글자 수를 넘으면 접수 불가. 같은 파일을 중복 등록하면 탈락

CARE 3번의 네 요소로 문장을 배분하세요

CARE 해설 논문은 증례보고 초록을 이렇게 구성하라고 설명합니다. 먼저 한두 문장으로 기존 지식과 이 증례의 관계를 알리고, 다음으로 증례의 초점과 진료 과정을 요약합니다. 마지막은 하나의 우선 메시지를 강조하는 한두 문장의 교훈입니다. 구조화 초록이라면 보통 서론, 증례, 결론의 세 부분으로 나눕니다. 아래 문장 수는 200–250단어(또는 그에 해당하는 글자 수) 초록을 가정한 편집상 제안입니다.[2]

  • 분량이 모자라면 서론부터 줄입니다. 질환의 일반적인 설명과 진단에 영향을 주지 않은 검사 결과를 먼저 덜어 냅니다. 경과의 시점, 인과 판단을 제한하는 조건, 교훈은 마지막까지 남깁니다.
  • 약어는 처음 나올 때 풀어 씁니다. 초록만 읽는 사람도 이해할 수 있어야 합니다. 약어를 쓸 수 있는지, 어떻게 정의할지는 학회 요강을 따릅니다.

작은 화면에서는 표를 좌우로 움직여 모든 열을 비교하세요.

네 요소별 문장 배분 · 문장 수는 Paper Buddy의 제안이며 CARE가 정한 기준이 아닙니다
요소(CARE 3)담을 내용문장 수흔한 문제
서론: 이 증례가 더하는 것이미 알려진 것과 이 증례가 보여 주는 것(드문 발현, 진단상의 함정, 관리의 문제, 예상과 다른 경과)1–2질환의 교과서적 설명으로 시작하거나, 검색 근거 없이 “최초 보고”라고 쓴다.
주요 호소와 임상 소견나이·성별, 주요 증상과 발현 시점, 진단에 결정적인 소견과 감별에 필요한 음성 소견2–3검사 수치를 모두 나열해 결정적인 소견이 묻힌다.
진단·중재·결과진단 근거, 중재와 시작·변경 시점, 결과와 평가 시점2–3“호전되었다”만 쓰고 언제, 무엇을 기준으로 호전되었는지 쓰지 않는다. 같은 시기의 다른 치료를 빠뜨린다.
결론: 교훈단일 증례가 뒷받침하는 범위 안의 메시지 하나와, 해석을 바꾸는 한계1–2“효과를 입증했다”, “모든 환자에서 피해야 한다”처럼 한 증례로 일반화한다.

초안을 학회 초록으로 고치는 전후 사례

증례보고 고찰 가이드와 같은 학습용 가상 증례입니다. 성인 환자가 Day 0에 약물 A를 시작했고 Day 10에 발진이 나타났습니다. Day 12에 약물 A를 중단하면서 같은 날 국소 치료를 시작했고, 발진은 Day 20에 소실되었습니다. 재투여는 하지 않았고 동반 감염을 배제하는 검사도 시행하지 않았습니다. 초록에 쓰려고 64세 남성, 체간의 가려운 발진이라는 가상 정보를 더했습니다. 약물 A, 환자, 병원은 모두 실제가 아닙니다.

영문 학회 초록

보완 전 예시

Drug A is widely prescribed, and many adverse reactions have been reported. We report the case of Mr. K.T., a 64-year-old man who presented to X University Hospital on March 3, 2026, with a rash after starting Drug A. The rash disappeared after Drug A was stopped, which proves that Drug A caused the rash. To our knowledge, this is the first reported case. Clinicians should avoid Drug A in similar patients.

수정 예시·문장틀

Introduction: Rash has been reported during treatment with Drug A. This case documents the timing of onset and resolution, and the factors that limited causal assessment. Case presentation: A 64-year-old man started Drug A (day 0) and developed a pruritic rash on the trunk on day 10. Drug A was discontinued on day 12, and topical treatment was started on the same day. The rash resolved by day 20. No rechallenge was performed, and intercurrent infection was not tested for. Conclusions: A drug-associated reaction should be considered when a rash develops during treatment with Drug A. Because topical treatment was started at the same time and infection was not excluded, this single case does not establish causation.

보완 전 예시는 72단어로 짧지만, 발진이 언제 생기고 언제 사라졌는지와 같은 날 시작한 국소 치료가 빠져 있습니다. 대신 이니셜·병원명·정확한 날짜처럼 환자를 알아볼 단서가 들어 있고, 재투여 없이 인과를 “입증”했다고 쓰며, 검색 근거 없는 “최초 보고”와 한 증례를 넘는 권고가 있습니다. 수정 예시(117단어)는 CARE 3번의 네 요소를 서론·증례·결론에 배치하고, Day 기준의 시점과 인과 판단을 제한하는 조건을 남겼습니다. 짧게 쓰는 것보다 판단에 필요한 정보를 남기는 것이 먼저입니다.

같은 증례의 국문 초록 예

수정 예시·문장틀

서론: 약물 A 투여 중 발진이 생긴 보고가 있다. 이 증례에서는 발진의 발생·소실 시점과 인과 판단을 제한한 요인을 기록하였다. 증례: 64세 남자가 약물 A를 시작한 날을 0일째로 할 때 10일째에 체간에 가려움을 동반한 발진이 생겼다. 12일째 약물 A를 중단하고 같은 날 국소 치료를 시작하였다. 발진은 20일째까지 소실되었다. 재투여는 하지 않았고 동반 감염 검사는 시행하지 않았다. 결론: 약물 A 투여 중 발진이 생기면 약물 관련 반응을 고려해야 한다. 국소 치료를 동시에 시작했고 감염을 배제하지 않았으므로 이 한 증례로 인과관계를 확정할 수는 없다.

국문 초록을 받는 학회를 가정한 예입니다. 본문은 공백 포함 316자, 공백 제외 236자입니다. 학회마다 글자 수를 세는 방법(공백·소제목·제목 포함 여부)이 다르므로 제출 시스템의 표시로 확인하세요.

고쳐 쓰는 영문 문장틀

대괄호를 기록으로 확인한 사실로 채우고, 학회가 지정한 소제목으로 바꾸세요. 소제목 없이 내야 한다면 같은 순서로 이어 씁니다. 다음 표의 표현은 문장을 시작하는 예시이며, 근거를 확인하지 않은 “드문”, “최초” 같은 표현은 쓰지 않습니다.

작은 화면에서는 표를 좌우로 움직여 모든 열을 비교하세요.

요소별 표현 예 · 학습용 예시
요소국문 표현 예영문 표현 예
서론…은 보고되어 있으나 …은 분명하지 않다. / 이 증례는 …을 보여 준다.… has been reported, but … remains unclear. / This case illustrates …
증례○세 남자가 …을 주소로 내원하였다. / …일째 …을 시작하였다.A [age]-year-old man presented with … / On day [n], … was started.
결과…일째까지 …이 소실되었다. / …개월 추적에서 재발은 없었다.… resolved by day [n]. / No recurrence was observed during [n] months of follow-up.
결론…인 경우 …을 고려해야 한다. / 단일 증례이므로 …은 확정할 수 없다.… should be considered when … / As a single case, this does not establish …
Introduction: [What is already known, in one sentence.] This case [what it adds: an unusual presentation, a diagnostic pitfall, a management problem or an unexpected course].
Case presentation: A [age]-year-old [sex] presented with [main concern and time course]. [Decisive findings, including relevant negative findings.] [Diagnosis and how it was established.] [Intervention, with when it was started or changed.] [Outcome, and when it was assessed.] [Concurrent treatment or tests not performed, if they affect interpretation.]
Conclusions: [One take-away lesson, within what a single case can support.] [The limitation that changes the interpretation, if any.]

환자를 알아볼 수 있는 정보를 지우세요

학회 초록은 초록집이나 학회 웹사이트에 실려 다른 사람이 읽을 수 있으므로, 논문과 마찬가지로 비식별화합니다. 일본의 외과관련학회협의회 지침은 증례보고를 포함한 논문과 학회·연구회 발표에 모두 적용되며, 이름·입원번호·이니셜·호칭처럼 환자 개인을 특정할 수 있는 정보를 쓰지 않도록 합니다. 주소는 쓰지 않되, 질환이 생긴 장소가 병태와 관련될 때만 지역 단위(예: 가나가와현, 요코하마시)까지 쓸 수 있습니다. 날짜는 개인이 특정되지 않는다고 판단될 때 연월까지 씁니다. 다른 병원에서 이미 진단·치료를 받았다면 그 기관의 이름과 소재지를 쓰지 않고, 얼굴 사진은 눈을 가리며, 생검·부검·영상 자료에 남은 번호는 지웁니다. 그래도 개인이 특정될 수 있다면 환자(또는 유족·대리인, 소아는 보호자)에게 발표 동의를 받거나 윤리위원회 승인을 받습니다.

학회 요강이 지침보다 엄격할 수 있습니다. 일본내과학회 간토지방회는 특정 월일 대신 “○월 초순”, “제○병일”처럼 쓰게 하고, 주소는 도도부현까지만 허용하며, 나이·성별·가족 구성·지역은 쓸 수 있다고 안내합니다. 약물이나 의료기기를 금기·적응 외로 사용한 증례라면 환자 동의나 기관 윤리위원회 심의처럼 윤리적 배려 아래 시행했음을 초록 본문에 밝혀야 하며, 이 기재가 없으면 채택하지 않습니다.[8][3]

  • 이니셜·환자 번호는 지웁니다. “64세 남자”처럼 나이와 성별로 씁니다. 학회나 지침이 나이 표기를 제한하는지도 확인합니다.
  • 정확한 날짜는 기준일로부터의 경과로 바꿉니다. “약물 시작일을 0일째로 할 때 10일째”처럼 기준을 밝힙니다. 비식별화를 이유로 경과의 순서나 간격을 바꾸지 않습니다.
  • 그 밖의 규칙은 요강과 소속 기관을 따릅니다. 위 두 문서는 일본의 예입니다. 한국과 다른 나라의 학회에서는 해당 요강과 소속 기관의 규정을 따르고, 출판 동의·IRB 확인은 CARE 가이드에서 이어서 보세요.

발표한 증례를 논문으로 투고할 때

ICMJE 권고는 학회에서 발표한 초록이나 포스터 같은 예비 보고가 있어도 저널이 이후의 완전한 보고를 심사할 수 있고, 학회에서 발표했지만 전문이 출판되지 않은 논문도 심사할 수 있다고 설명합니다. 같은 항목은 이미 출판되었거나 다른 곳에 제출·수락된 원고와 내용이 크게 겹칠 때 투고 편지에 이를 분명히 밝히고 관련 자료의 사본을 제공하라고 합니다. 학회 초록을 반드시 신고하라는 문장은 아니지만, 저널 투고 규정을 확인하고 커버레터에 발표 이력을 적어 두면 편집자가 판단하기 쉽습니다.

저널의 증례보고 초록은 학회 초록과 규정이 다릅니다. 투고할 저널의 단어 수와 형식을 다시 확인하고, 발표 뒤 추적 기간이 늘었다면 논문과 초록에 최신 경과를 반영합니다. 학회 초록과 논문의 수치가 다르다면 그 이유를 진료 기록과 대조해 확인하세요.[9]

제출 전 마지막 점검

제출 버튼을 누르기 전에 다음 항목을 확인하세요. 공저자가 있다면 최종 초록을 함께 확인한 뒤 제출합니다.

  • 분량 제출 시스템이 표시하는 단어 수·글자 수로 확인했는가? 워드프로세서의 수치와 다를 수 있습니다.
  • 네 요소 이 증례가 더하는 것, 주요 호소와 소견, 진단·중재·결과, 교훈이 모두 있는가?
  • 시점과 수치 발현·중재·결과의 시점과 수치가 진료 기록과 같은가?
  • 인과와 교훈 교훈이 단일 증례가 뒷받침하는 범위 안에 있는가? 같은 시기의 다른 치료나 시행하지 않은 검사를 빠뜨리지 않았는가?
  • 학회의 별도 요구 금기·적응 외 사용의 윤리 기재처럼 학회가 요구하는 문장을 넣었는가?
  • 환자 정보 이름·이니셜·환자 번호·정확한 날짜·기관명·얼굴 사진처럼 환자를 알아볼 단서를 지웠는가?

자주 묻는 질문

학회 초록에도 CARE 체크리스트를 따라야 하나요?

CARE는 출판할 증례보고를 위한 보고 지침이며, 학회 초록의 형식은 학회가 정합니다. 다만 CARE 3번의 네 요소는 무엇을 담을지 정하는 점검 질문으로 유용합니다. 학회가 지정한 소제목이 있다면 그 안에 네 요소를 배치하세요.

학회에서 발표한 증례를 나중에 논문으로 투고해도 되나요?

ICMJE 권고는 학회 초록이나 포스터로 먼저 발표했어도 저널이 완전한 보고를 심사할 수 있다고 설명합니다. 저널마다 정책이 다를 수 있으니 투고 규정을 확인하고, 커버레터에 발표 이력을 적어 두세요. 반대 방향은 학회마다 다릅니다. 일본내과학회 간토지방회는 이미 발표한 연제를 삼가도록 하고, ACP 초록 경연은 다른 학회에서 발표한 초록도 심사하지만 출판된 논문 전문에 바탕을 둔 초록은 받지 않습니다.

글자 수를 넘으면 무엇부터 줄이나요?

서론의 일반적인 질환 설명과 진단에 영향을 주지 않은 검사 결과부터 줄입니다. 경과의 시점, 인과 판단을 제한하는 조건, 교훈은 남깁니다. 소제목도 분량에 포함된다면, 학회가 허용하는 범위에서 비구조화 형식이 더 짧을 수 있습니다.

초록에 참고문헌이나 그림을 넣어도 되나요?

학회마다 다르므로 모집 요강을 따르세요. 허용하지 않는다면 선행 보고는 확인한 범위 안에서 “… has been reported”처럼 서술하고, 그림은 채택된 뒤 발표 자료에서 보여 줍니다.

출처와 확인 기준

CARE 체크리스트 3번(초록) 항목, CARE 해설 논문(Riley 등, 2017), ICMJE 권고의 중복 출판 항목과 학회 규정 예시를 2026년 11월 18일 확인했습니다. 학회 규정은 학회와 연도마다 바뀌므로 제출 전에 최신 모집 요강을 다시 확인하세요.

  1. CARE: 증례보고 체크리스트(2013)
  2. Riley DS, et al. CARE guidelines for case reports: explanation and elaboration document. J Clin Epidemiol. 2017;89:218–235
  3. 일본내과학회 간토지방회: 연제 모집 요강(일본어)
  4. ACP: Internal Medicine Meeting 2027 전국 초록 경연 FAQ
  5. ACP: 임상 증례(clinical vignette) 초록 작성 안내
  6. ACP: 전국 초록 경연 참가 자격
  7. 대한소아청소년과학회: 추계학술대회 초록 접수 안내(2025)
  8. 외과관련학회협의회: 증례보고를 포함한 의학논문·학회 발표의 환자 프라이버시 보호 지침(2019년 일부 개정, 일본어)
  9. ICMJE: 중복 출판(Overlapping Publications)